Dans la première partie du livre, John A. Dickinson traite de l’histoire coloniale française sur le continent nord-américain et suit une chronologie qui s’arrête en 1803 avec la vente de la Louisiane aux États-Unis. Dans la deuxième partie, Lucien-René Abénon raconte l’histoire des Français en Amérique du Sud et dans les Caraïbes.
