Composé de deux volumes, cet ouvrage présente un éventail de textes louisianais produits avant le 20e siècle, et choisis surtout pour leur intérêt historique plutôt qu’esthétique.